piątek, 28 grudnia 2012

Summary of the 2012

Stroje - wiosna (spring outfits)
Stroje - lato (summer outfits)

Myślę, że w roku 2012 na moim blogu działo się całkiem sporo, dlatego chciałam wspólnie z Wami powspominać chwile, które w szczególności zapadły mi w pamięć. W podsumowaniu nie mogłoby zabraknąć moich tegorocznych strojów, dlatego wybrałam po trzy ulubione zestawy na każdą porę roku  (który najbardziej się Wam podoba?). 

W 2012 r. zostałam zaproszona na pokazy mody najlepszych polskich projektantów, wzięłam udział w wielu akcjacch organizowanych z udziałem blogerek oraz uczestniczyłam w kilku spotkaniach blogerów z mojego regionu.

Zanim zajmę się bardziej szczegółowym opisem wszystkich wydarzeń chciałam serdecznie podziękować czytelnikom mojego bloga, za to, że do mnie zaglądacie i komentujecie,  chciałam również podziękować mojej mamie oraz znajomym za wszelkiego rodzaju wsparcie oraz moim fotografom (Ewie, mamie, Michałowi, Alanowi, Elizie, Magdzie, Patrykowi, Tomkowi i Marcinowi).

niedziela, 16 grudnia 2012

Pokaz Roberta Kupisza na wiosnę/lato 2013



 Pictures by Styl Oly, Robert Kupisz fanpage on Facebook, mikax3

W piątek (14.12.2012 r.) pod Warszawą odbył się pokaz jednego z moich ulubionych polskich projektantów - Roberta Kupisza. Największe wrażenie wywarła na mnie bardzo dynamiczna choreografia całego pokazu oraz żywiołowe zakończenie, kiedy to modelki oraz modele energicznie wbiegli na wybieg, uśmiechając się i bawiąc. Poniżej możecie zobaczyć kilka wybranych przeze mnie strojów z pokazu (więcej znajdziecie na fanpage'u Roberta Kupisza na Facebooku). Pokaz był również okazją do spotkania moich ulubionych blogerek, z którymi zawsze spędzam miło czas.:) Chciałam również bardzo podziękować marce Apart za zaproszenie!

Last Friday I was able to see Robert Kupisz fashionshow in real. Robet Kupisz is one of the most creative and amazing polish designers. I really like the whole atmosphere at the fashionshow, dynamic of the models and quite unusual end of the fashionshow (all models run to the runway holding hands and smiling). I hope you will like pics from the fashionshow!

czwartek, 6 grudnia 2012

Comfortable, warm coat



Mój brązowy kożuch jest zdecydowanie najcieplejsza rzeczą jaką mam w szafie, więc będę go teraz bardzo często nosić. Na pewno przyda mi się w okresie poszukiwań świątecznych prezentów i załatwiania wszystkich spraw związanych ze świętami Bożego Narodzenia (tak, tak, świąteczny szał się już u mnie zaczął)! Ubrałam też moje ulubione, zamszowe szorty, ponieważ nie wiem, czy następna okazje do ich założenia nie nadarzy się dopiero wiosną. 

Niedawno Elle opublikowało artykuł, w którym wskazuje jakich trendów mają już dość internauci (jednym z nich jest panterka). Jak sami widzicie panterka mi się nie znudziła i mam zamiar ją dalej nosić. Nie znudziła się również projektantom, ponieważ cętki pojawiają się w pokazach na jesień/zimę 2012, wiosne/lato 2013 i pre fall 2013 (zdjęcia znajdziecie poniżej).

Mam jeszcze dla Was jedną informację. Pamiętacie bardzo ładne zdjęcia jakie Dominika Cuda zrobiła podczas 20-tych urodzin marki Glitter? Teraz ta utalentowana pani fotograf organizuje dni otwarte w ramach, których można wykonać darmową sesję fotograficzną w Katowicach w dniach 8,11,22 grudnia. Więcej szczegółów znajdziecie na Facebooku: https://www.facebook.com/dominikacudaphotography. 

piątek, 30 listopada 2012

Oversized beige sweater



W czasach zmasowanej chińskiej produkcji rzeczy, które powstały w pojedynczym egzemplarzu mają dla mnie szczególną wartość. Tak jest też z moim swetrem, który kilkanaście lat temu zrobiła własnoręcznie moja babcia. Ostatnio moja mama wydobyła go z wnętrza jednej z naszych szaf, bo znowu jest modny. Plecione swetry pokazuje w swojej kolekcji na jesień/zimę 2012 Oscar de la Renta, a trend na rzeczy oversize utrzymuje się już od jakiegoś czasu.
PS.Bawcie się dzisiaj dobrze!:)

niedziela, 25 listopada 2012

To feel like a Gossip girl star for a while



Jeden z moich ulubionych seriali, czyli Plotkara nieuchronnie zbliża się do końca. Od dawna podziwiam jak bohaterki serialu noszą cekiny na co dzień jak i na wielkie wyjście, dlatego na wieczorny wypad do Sky baru w Katowicach w ostatni weekend postanowiłam ubrać się mniej standardowo (Ewa zgodziła się zrobić mi wcześniej zdjęcia, żeby było jeszcze na nich cokolwiek widać). Oczywiście do wyglądu Sereny van der Woodsen wiele mi brakuje, ale to nie zmienia faktu, że ubranie się w strój inspirowany jej serialowymi kreacjami było dla mnie bardzo przyjemne!

sobota, 17 listopada 2012

Łukasz Jemioł wiosna/lato 2013



W czwartek (15.11.2012 r.) wraz z Kasią z czekofashion wybrałyśmy się na pokaz Łukasza Jemioła na wiosnę/lato 2013. Moja opinia - fantastyczny! Całe wydarzenie było bardzo dobrze przemyślne. Począwszy od wybiegu, który nawiązywał wyglądem do zaproszeń otrzymanych przez gości (na zaproszeniu znajdowały się chmury, a modelki prezentowały stroje przechadzając się jakby w obłokach), a kończąc na samej kolekcji. Opisałabym ją jako kobiecą i szykowną. W tej kolekcji znajdą się zarówno rzeczy dla kobiet lubiących minimalizm, jak i dla tych, które chcą znaleźć się w centrum uwagi. Mnie najbardziej podobała się metaliczna, rozkloszowana spódnica, która była prezentowana jako jedna z ostatnich rzeczy, ale niestety nie udało mi się jej sfotografować. 

Na after party po pokazie towarzystwa dotrzymały nam Ola (http://styloly.blogspot.com/) oraz Ania (http://wantataste.blogspot.com/). Dziewczyny , fajnie było Was znowu spotkać! 

Bardzo dziękuję marce Apart za zaproszenie!

czwartek, 8 listopada 2012

Magda Gessler otwiera Kryształową w Katowicach




Znana restauratorka Magda Gessler otwarzyła wczoraj (07.11.2012 r.) w Katowicach restaurację Kryształowa, przywracając tym samym świetność temu lokalowi. Kryształową pamiętam od dzieciństwa jeszcze jako kawiarnię. Przychodzili tam moi dziadkowie, a potem rodzice. Była to najbardziej znana i elegancka  kawiarnia w Katowicach. Do tej pory pamiętam smak waniliowo - czekoladowych lodów, którymi się tam objadałam. Niestety czasy, w których w Kryształowej trudno było o wolny stolik w końcu minęły i pod koniec lat 90-tych lokal przestał cieszyć się dobrą sławą, aż w końcu został zamknięty w 2009 r.

Na szczęście na ponowne otwarcie Kryształowej zdecydowała się Magda Gessler! Dzięki uprzejmości BC MFD Media Communications zostałam zaproszona na wczorajsze otwarcie (bardzo dziękuję za zaproszenie!). Pani Gessler ciepło przywitała przybyłych tłumnie gości i oficjalnie ogłosiła otwarcie lokalu.   Wszystkich zgromadzonych poczęstowano tradycyjną śląską roladą z kluskami i czerwoną kapustą, przysmakami z zimnej płyty oraz winem. Na deser podano największy tort jaki kiedykolwiek jadłam (widać go na poniższych zdjęciach). Pani Gessler zadbała o każdy szczegół otwarcia, na stołach porozkładane były kryształki nawiązujące do nazwy restauracji, świeciły się świece, a cały lokal został pięknie ozdobiony i oświetlony. Przez cały czas czułam towarzyszącą otwarciu miłą atmosferę i był to bardzo przyjemny wieczór, umilony przysmakami pani Gessler. Na pewno przyjdę do restauracji ponownie! 

poniedziałek, 5 listopada 2012

Pearls are also a girl's best friend


 Pictures by www.kadrbarw.pl

Marilyn Monroe śpiewała, że brylanty są najlepszymi przyjaciółmi kobiety, jednak w mojej ocenie są nimi również perły. Na pierwszy "rzut oka" wszystkie wyglądają dość podobnie, jednak w rzeczywistości różnią się m.in. kolorem, kształtem oraz miejscem pochodzenia. To właśnie te czynniki mają wpływ na cenę pereł. Najbardziej pożądane są perły naturalne, które powstają bez udziału człowieka. Popyt na perły, ich wysoka cena oraz trudności w ich odnalezieniu (do końca XIX w. trzeba było otworzyć 15 tysięcy perłopławów, aby znaleźć jedną perłę) spowodowały, że zaczęto je hodować. Dodatkowo poławianie pereł jest obecnie ograniczone ze względu na ochronę środowiska.

Perły hodowlane są pochodzenia naturalnego, ale charakteryzuje je to, że człowiek bierze udział w procesie ich powstania (wprowadza jądro perły do perłopława). To właśnie perły hodowlane są wykorzystywane przez większość sklepów jubilerskich. Wydaje mi się, że elegancka kobieta powinna mieć w swojej szafie przynajmniej jeden naszyjnik z pereł hodowlanych, ponieważ perły są symbolem wytworności oraz dobrego gustu.

Dziękuję Marcinowi i Tomkowi za zorganizowanie dla mnie sesji fotograficznej!

piątek, 2 listopada 2012

It's time for wearing sweater



Sezon na noszenie ciepłych rzeczy rozpoczął się już na dobre, dlatego uzupełniłam moją szafę o nowy, chabrowy sweterek z H&M. Skorzystałam również z okazji, żeby założyć naszyjnik KOD z różowymi elementami, ponieważ zimą nie będę miała wielu okazji żeby go nosić. Zestawienie czerni i kobaltu pojawiło się zarówno na pokazach mody na jesień jak i na przyszłą wiosnę, więc na pewno nie raz sięgnę jeszcze po to połączenie kolorów.

In Poland definitely we've got time to wear rather warm clothes, so I bought a new cobalt blu sweater in H&M. We can find black and cobalt blu combination at fall 2012 and spring/summer 2013 fashion shows so I'll wear this colours together for sure also in future! Have a nice weekend! 

wtorek, 30 października 2012

Green - black - white


 Pictures by www.vogueva.blogspot.com

Lubię połączenie bieli i czerni, ale dobrze jest je ożywić od czasu do czasu innym kolorem. Tym razem zdecydowałam się na modną zieleń. Spodnie w tym kolorze pojawiły się m.in. na pokazach Tibi, Anny Sui oraz Vanessy Bruno. Od jakiegoś czasu nie potrafię się rozstać z moją torebką MICHAEL Michael Kors, którą mam z Chiara Boutique w Warszawie. Butik otworzył niedawno sklep internetowy, więc nie będę musiała specjalnie jechać do Warszawy kiedy znowu będę chciała zrobić tam zakupy. Zdjęcia zostały zrobione 1,5 tygodnia temu, ale nie miałam do tej pory okazji, by ich opublikować.

czwartek, 11 października 2012

Photo shoot for Monnari


W ostatnim poście pisałam Wam o tym, że zostałam zaproszona wraz z innymi blogerkami do siedziby Monnari w Łodzi. Miałyśmy za zadanie przygotować do specjalnie dla nas zorganizowanej sesji zdjęciowej  dwie stylizacje -  codzienną oraz wieczorową. Ubrania Monnari są dla mnie bardzo kobiece oraz eleganckie, dlatego też wybierając strój na co dzień zdecydowałam się na czarno-szarą sukienkę, w której każda kobieta będzie pięknie wyglądać idąc do pracy lub na zakupy. Wybaczcie mi brak torebki, ale w wirze przygotowań do sesji nie zdążyłam znaleźć odpowiedniej:( Z kolei na wieczorne wyjście założyłabym czerwoną klasyczną sukienkę ze zdobieniem w okolicy dekoltu. Do tego buty na obcasie, mała elegancka torebka i strój gotowy!     

sobota, 6 października 2012

I love high heels



Jak łatwo zauważyć w tym sezonie jednym z moich ulubionych trendów jest skóra. Szorty ze skóry można bez najmniejszego problemu nosić na co dzień, jeżeli zestawimy je ze zwykłym topem i wielką torebką. Do takiego zestawu obowiązkowo zakładam szpilki, żeby optycznie wydłużyć i wyszczuplić nogi.
As you can see on my blog nowadays one of my favourite trends is leather. Leather shorts and top are gorgeous casual combination. I always wear them with heels to make my legs optically longer and thiner.  

środa, 26 września 2012

Skinny red pants


Trwają pokazy READY-TO-WEAR na wiosnę-lato 2013. Po obejrzeniu kolekcji z Nowego Jorku, Londynu oraz Mediolanu, można mieć pewność, że SIATKA będzie należała do jednego z głównych trendów sezonu wiosenno - letniego. Pojawiła się już wcześniej, ale właściwie nie została zauważona. Jean Paul Gaultier prezentował już ją w kolekcjach na 2010, 2011 i  2012. 

czwartek, 20 września 2012

Let the baroque era begins


Moim zdaniem najbardziej charakterystycznym trendem w tym sezonie jest barok! Dolce & Gabbana prezentowało nam pełne przepychu sukienki, bluzki, spodenki i torebki. Polubiłam ten trend ze względu na jego oryginalność, bo czegoś takiego od dawna nie było! 

niedziela, 16 września 2012

piątek, 14 września 2012

All in leather


Czarną skórę nosimy już od kilku lat, jednakże w sezonie jesień/zima 2012/2013 charakterystyczne jest to, że ubieramy ją od stóp do głów! Taki trend przedstawia m.in. Yves Saint Laurent, Versace, czy Alberta Feretti. Do skórkowego kompletu założyłam klasyczne szpilki z Venezii (właśnie takie zestawienia prezentują na swoich pokazach wyżej wymienieni projektanci). Do delikatnych butów nawiązuje naszyjnik z pereł wykonany przez moją mamę. Połączenie szortów i szpiczastych butów będzie również modne przyszłej wiosny (m.in. J. Crew, Bebe).  

piątek, 7 września 2012

Green and leopard - inspired by Dsquared

Pictures by www.2flyteam.pl

W końcu możecie zobaczyć efekty sesji fotograficznej zorganizowanej po zakupach w Silesia City Center! Tworząc mój strój zainspirowałam się jednym z projektów na pokazie Dsquared na jesień/zimę 2012/2013. Po prostu nie mogłam się oprzeć fenomenalnemu zestawieniu zielonej sukienki z panterką! Strój nie jest identyczny jak na pokazie, ponieważ ważne jest dla mnie to, żeby inspirować się topowymi projektami, a nie zwyczajnie ich kopiować (z resztą nasz klimat raczej nie sprzyja noszeniu krótkich rękawów oraz długich rękawiczek). Oczywiście kiedy zrobi się chłodniej założę na sukienkę ciepły brązowy płaszcz. 

Połączenie zieleni z brązem będzie również modne przyszłej wiosny (kolekcje Resort 2013- Celine, Emilio Pucci, Just Cavalli). Mamy zatem do czynienia z nawiązaniem do zestawień kolorystycznych z lat 60-tych i 70-tych, które były bazą dla zimowych strojów kobiet w tamtych latach.

poniedziałek, 3 września 2012

NEW IN: MICHAEL Michael Kors Hamilton Tote


W końcu torebka MICHAEL Michael Kors model Hamilton jest moja! Szalałam na jej punkcie od dobrych kilku miesięcy. Przeszukałam oferty bardzo wielu sklepów internetowych, po to, żeby w końcu znaleźć moją idealną torebkę w Warszawie w Chiara Boutique ("najciemniej zawsze pod latarnią":P). Jest dokładnie taka jak chciałam, czyli ma złote okucia, twarde dno i jest sztywna. Będzie się teraz często pojawiać na blogu, bo jak się na pewno domyślacie to aktualnie moja ulubiona torebka:D 

wtorek, 28 sierpnia 2012

Power of classic

 Pictures by Kadr barw

Kolekcje Herve Ledger od kilku sezonów odzwierciedlają moje wyobrażenie o sukienkach idealnych. Są wąskie,  podkreślające kobiece kształty i niestety horrendalnie drogie. Dlatego też mam na sobie sukienkę z H&M zainspirowaną projektami Herve Ledger. Podobne fasony do mojego możecie zobaczyć poniżej (zdjęcia pochodzą ze sklepu internetowego Herve Ledger). Cieszy mnie to, że fioletowe sukienki będą modne również nadchodzącej zimy (znalazłam je m.in. na pokazach Alberty Feretti, Jasona Wu i Niny Ricci).   
Chciałam jednocześnie podziękować Marcinowi i Tomkowi za to, że zorganizowali dla mnie najbardziej profesjonalną sesję zdjęciową w plenerze w jakiej do tej pory uczestniczyłam! Współpraca z tak utalentowanymi i otwartymi na różne pomysły fotografami to prawdziwa przyjemność. Zapraszam na stronę internetową i Facebooka fotografów. 

Strona internetowa: www.kadrbarw.pl

piątek, 24 sierpnia 2012

Deco echoes

Pictures by http://lizku.wordpress.com/ 

Frędzle nawiązujące do stylu deco są modne od dłuższego czasu. Latem w swoich kolekcjach zaprezentowali je Gucci, Marchesa oraz Julien Macdonald. Z kolei nadchodzącej zimy jako jeden z trendów przedstawiają je Jean Paul Gaultier i Alexander Wang. Dla posiadaczy ubrań z frędzlami dobrą wiadomością powinno być również to, że pojawią się u Fendi w kolekcji na wiosnę i lato 2013 (Resort 2013).

Przy okazji zapraszam na Facebooka mojej pani fotograf: http://www.facebook.com/lizkuPhotography :):)

sobota, 18 sierpnia 2012

Unusual colour for me



Niedawno miałam przyjemność uczestniczyć w sesji zdjęciowej jaką zorganizowała dla mnie Eliza (https://www.facebook.com/lizkuPhotography). Zdjęcia wykonane przez profesjonalnego fotografa podobają mi się zdecydowanie bardziej niż zdjęcia robione "we własnym zakresie", w szczególności kiedy mogę pozować przed obiektywem tak sympatycznej osoby jak Eliza :) 

niedziela, 5 sierpnia 2012

Romantic look

 Photos by Alan Altdorf

Delikatną rozkloszowaną sukienkę można założyć na letni spacer, na zakupy, urodziny, czy randkę. Podobne fasony pojawiły się na pokazach na wiosnę/lato 2012 u Valentino oraz Gabrieli Colangelo. Do sukienki dobrałam wygodne buty na niskim obcasie obcasie z Kazara i kopertówkę Pochi Design (ma odpinany pasek, dlatego jakiś czas temu pojawiła się na blogu przewieszona przez ramię - klik). 

Mam nadzieję, że spodoba Wam się drobna zmiana na blogu. Mianowicie będę starała się dodawać pod każdym postem zdjęcia z pokazów mody obrazujące podobne stroje do moich. W końcu blog jest blogiem modowym, więc chcę, żeby pokazywał moje inspiracje, a przede wszystkim aktualne trendy wprost z pokazów mody. 

This kind of delicate dress we can wear for a summer walk, shopping, somebody's birtday or a date. We can find similar styling at Valentino and Gabriela Colangelo fashion shows for spring/summer 2012. To make my look look complete I choose comfortable heels and leather clutch (you can find other outfit with this bag clicking here).

czwartek, 2 sierpnia 2012

Cinema oufit


We wtorek byłam w kinie na najnowszej części Batmana - Mroczny Rycerz Powstaje. Zdecydowałam się na sportowy strój w modnym chabrowym kolorze (odcień pojawił się m.in. na pokazie na wiosnę/lato 2012 u Hermesa oraz Jeana Paula Gaultier). Do tego nowoczesna biżuteria KOD oraz moje najwyższe szpilki od Pollini i cały strój gotowy! Co do samego filmu to było to fajne kino akcji, ale nie dorównujące poprzedniej części. Oczywiście nie jestem żadnym znawcą kina, ale moim zdaniem Mroczny Rycerz był bardzo udanym filmem, dzięki poważnemu klimatowi połączonemu z fantastyczną muzyką Hansa Zimmera oraz zaskakującym zwrotom akcji. Niestety tego czegoś zabrakło w najnowszej części. Generalnie przygody Batmana w reżyserii Christophera Nolana stały się mroczne i poważne, a mniej głupie, w związku z czym fajnie się je ogląda. Wszystkim osobom, które się ze mną nie zgadzają od razu mówię, że lubię filmy science fiction oraz fantasty, a moja ocena jest oczywiście subiektywna.  

Last Tuesday I was at cinema at Dark Knigt Rises. I wore some sports outfit in fashionable cobalt blue. As acessories I choose my new KOD jewelry and my highest Pollini heels. I have to say that I didn't like this film as much as previous part (Dark Knight) but it was good action movie, so I don't regret that I saw it. 

czwartek, 19 lipca 2012

Matching colours

Wiele osób mówi, że buty i torebka w tym samym kolorze to już przeżytek i w pewnej części mają rację, ponieważ nie jest to aktualnie wiodący trend. Nie mniej jednak to, że ta tendencja jest mniej popularna nie oznacza, iż noszenie dopasowanych do siebie kolorem dodatków jest całkowicie niemodne! Świadczy przynajmniej o wyczuciu danej osoby i pewnej ponadczasowej elegancji. Buty i torebki w tych samych kolorach znajdziemy m.in. na pokazach Blumarine, Dolce&Gabbana oraz Salvatore Ferragamo na wiosnę/lato 2012.

There are some people who say that shoes and bag in the same colour are completly unfashionable. But on the other hand this trend is still noticable on some fashion shows like Blumarine, Dolce&Gabbana, Salvatore Ferragamo for s/s 2012. What is more you can never go wrong with wearing matching shoes and bag because of it class and timeless elegance. So I'm wearing matching flats, heels, boots and clutches or bags without any hesitation! 

wtorek, 17 lipca 2012

My latest casual

Photos by Alan Altdorf

Jednym z aktualnie modnych połączeń kolorystycznych jest zestawienie żółci, bieli oraz czerni. Pojawia się ono na pokazach mody Alexandra Wanga, Moschino, czy też Iceberg na wiosnę/lato 2012. Obcisłe rurki, klasyczny T-shirt i buty na niskim obcasie to dla mnie jeden z najbardziej komfortowych strojów na wakacje. Do wszystkiego pasuje patchworkowa kopertówka Recycled by Lenka oraz delikatna biżuteria w pasujących do ubrań kolorach.

Yellow, black and white is one of the fashionable colours combination in this season. You can find it on the spring/summer 2012 fashion shows by Alezander Wang, Iceberg or Moschino. Skinny pants, classic T-shirt and heels are one of my favourite, comfortable outfits for summer. I joined my casual clothes with fabulous patchwork bag designed by Recycled by Lenka and some matching jewelry. 

wtorek, 15 maja 2012

Red - blue - white

No i okazuję się, że w mojej garderobie są też inne ubrania niż czarne! Lubię połączenie koloru czerwonego, chabrowego (granatu) oraz bieli, ponieważ jest świeże i wiosenne. Strój miałam założony w sobotni poranek na spotkanie z koleżanką, więc myślę, że był odpowiedni do okazji. Chciałam zwrócić uwagę na sweterek z Terranovy, bo jest jednym z przykładów taniej, ale zarazem wytrzymałej odzieży. Mianowicie mam go już od pięciu lat, a jeszcze się nawet nie zmechacił! To się nazywa dobry zakup!

I like so much the combination of red, blue and white! It's so fresh and perfect for spring. I was wearing that outfit last Saturday when I was meeting my friend. i thinks it's suitable for sucha an occasion. I have to say that I'm impressed by the quality of my Terranova sweater! I've bought it five year ago and it looks like a new one!

sobota, 12 maja 2012

Floral pants and Sabrina Pilewicz bag

 Photos by Magda i Patryk http://mojetwojenasze.pl/ 

Ubrania w kwiaty to absolutny must have tej wiosny! Trend generalnie jest fajny, ale pod warunkiem, że ilość elementów w kwiaty w stroju nie jest przesadzona. Co do samych spodni to pewnie niektórzy z Was widząc te zdjęcia pomyśleli "znowu te spodnie". I macie rację! W czasach kiedy nie prowadziłam bloga noszenie rzeczy z popularnej sieciówki nie stanowiło żadnego problemu, bo i tak prawie nigdy nie spotykałam nikogo ubranego w to samo co ja. Niestety teraz muszę się liczyć z tym, że wiele bloggerek ma te same spodnie, czy żakiet. Takie ujednolicenie jest jednym z negatywnych skutków popularności i szerokiej dostępności sklepów sieciowych, a mówiąc ogólniej globalizacji. W związku z tym wrażenie, że wszystkie bloggerki są ubrane tak samo może się tylko powiększać. W każdym razie spodnie mi się spodobały i nie potrafiłam sobie odmówić ich kupna pomimo tego, że inne dziewczyny również prezentują je na swoich blogach. 

czwartek, 5 kwietnia 2012

Kimono blouse with flowers

Bardziej od pasteli podoba mi się trend "kwiatowy". W tym sezonie kwiaty mają być na spodniach, sukienkach, bluzkach i spódnicach! W moim przypadku to całkiem fajna odmiana, ponieważ najczęściej noszę ubrania bez żadnych wzorów. 

I like the floral trend more than pastels. In this season flowers can be on pants, dresses, blouses and skirts! In my case this quite nice change because I usually wear plain clothes.

piątek, 2 marca 2012

Winter casual outfit

Spośród wszystkich pór roku najmniej lubię zimę, bo konieczność noszenia grubych ubrań utrudnia mi wymyślanie codziennych stylizacji. Najczęściej decyduję się na rurki, kozaki na obcasie (czasem oficerki) no i obowiązkowo gruby kożuch. Noszenie spódnic i sukienek jest dla mnie problematyczne, bo jest mi po prostu za zimno! Na szczęście wiosna już za niedługo! Zdjęcia zostały zrobione w pewien zimny listopadowy poranek, stąd widać na nich dużo liści. Niestety czasem na efekt współpracy z fotografem trzeba trochę poczekać...

To be honest I don't like winter at all, because I have to wear warm clothes. Usually I'm wearing skinny pants with kneeboots and my super warm coat! Unfortunatelly I can't wear all my dresses and skirts because it's to cold. I hope spring will come to Poland very soon!

niedziela, 12 lutego 2012

Sequined skirt

Niestety karnawał już się kończy, więc warto wykorzystać ten czas na noszenie zwracających na siebie uwagę elementów garderoby. Wydaję mi się, że cekinowa spódnica jest idealna. Zestawiłam ją z białą bluzką, ponieważ zdjęcia powstały w czasie sesji egzaminacyjnej, więc wiadomo czym się zainspirowałam.