Good girl

Photos by Magda i Patryk http://mojetwojenasze.pl/

Grzeczny sweterek, biała koszula i spódniczka to atrybuty większości uczennic, czy też studentek kształcących się w prywatnych szkołach w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii. W związku z tym, że moje studia wielkimi krokami zbliżają się do końca, mam ostatnią okazję do zainspirowania się tymi strojami. Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, żeby po studiach dalej ubierać białą bluzkę i spódniczkę, ale to już przecież nie będzie to samo... 

Sweater, white blouse and skirt - that's the typical uniform for students who are studying in USA or Great Britain. Therefore, that my studies come to an end I have the last chance to get inspired by them. Of course I can wear such an outfit after my graduation but I'm afraid that it won't be the same...  

When the spring arrives

W ubiegłym tygodniu miałam przyjemność uczestniczyć w sesji fotograficznej wykonanej przez Magdę oraz Patryka. Byłam zaskoczona tym jak sprawnie i szybko wykonali zdjęcia wszystkich moich strojów!  Zapraszam serdecznie na ich stronę internetową, gdzie możecie zobaczyć więcej zdjęć ich autorstwa.

http://mojetwojenasze.pl/ 

Co do samego stroju, to czarny jest zdecydowanie moim ulubionym kolorem i pomimo tego, że nadeszła już wiosna nie zrezygnuję z jego noszenia. Dodatkowo moja ulubiona torebka od Sabriny Pilewicz wygląda najlepiej właśnie z czernią. Jest moim zdaniem świetna, ale ma bardzo specyficzny odcień, co nie ułatwia dobierania do niej kolorystycznie pasujących ubrań.

Black is definitely my favourite colour and I won't resign to wear it because of the Spring. In addition my favourite Sabrina Pilewicz bag looks fantastic with black. I just adore this bag but it has difficult to wear shade of purple so it's not so simple to make the whole outfit when I'm going out with this bag.

Kimono blouse with flowers

Bardziej od pasteli podoba mi się trend "kwiatowy". W tym sezonie kwiaty mają być na spodniach, sukienkach, bluzkach i spódnicach! W moim przypadku to całkiem fajna odmiana, ponieważ najczęściej noszę ubrania bez żadnych wzorów. 

I like the floral trend more than pastels. In this season flowers can be on pants, dresses, blouses and skirts! In my case this quite nice change because I usually wear plain clothes.

About Furla Candy bag

źródło: http://blessmybag.com

Kiedy Candy Bag pojawiła się na rynku wiosną 2011 roku, byłam przekonana, że to tylko jednorazowa kolekcja, która nie zagrzeje długo miejsca w sercach fanek mody. Teraz widzę, że jednak się pomyliłam. Urocze, kolorowe kuferki zyskały bardzo dużą popularność, a sama torebka stała się rozpoznawalna.  W tamtym sezonie torebki idealnie wpasowały się w najbardziej gorący trend sezonu na neonowe kolory. Kuferki są ręcznie wykonane, jednakże wytwarzane są z PCV. I w tym miejscu pojawia się  pytanie, czy tworzywo sztuczne może zastąpić elegancką skórę naturalną? W moim przekonaniu nie może, ale za to może stanowić idealne uzupełnienie bazy dodatków znajdujących się w szafie. Czy jest warta swojej ceny (180 euro)? - nie do końca, ale i tak chciałabym ją mieć .

źródło: http://blessmybag.com