Armani trench

Photos by Alan Altdorf 

Trencz jest jedną z najbardziej klasycznych rzeczy w kobiecej garderobie. Często noszę go jesienią, ponieważ w zestawieniu z szpilkami i modną torebką tworzy elegancką całość i stanowi świetną równowagę dla skórzanych kurtek.

Trench is one of the most classic pieces in every woman closet. I wear it often in the autumn because in combination with wit hells and fashionable bag it makes my outfit really elegant.

Big bag and changes

Na szczęście ładna pogoda znowu wróciła! Rurki i T-shirt to typowo casualowa stylizacja, u mnie razem ze szpilkami, ponieważ baleriny noszę bardzo rzadko. Torebka-worek idealnie sprawdza się na co dzień, gdyż można w niej zmieścić wszystkie potrzebne rzeczy. 

Jak widzicie na blogu doszło do pewnych zmian. Magda nie będzie już dłużej prezentowała tu swoich stylizacji. Ciesze się jeśli się Wam podobały, jednak teraz na blogu pojawiać się już będą jedynie moje stroje.

Fortunatelly the nice weather came back again! Tight trousers and T-shirt are the tipical casual outfit. For me they have to be with hells because I wear flats very, very rare. Big bag is ideal for casual stylization because I can accommodate there everything I nedd.

As you can see on the blog are some changes. Magda's stylizations won't appear here again. I'm happy if you liked them.

Leather shorts

Korzystając z zaskakująco ładnej pogody ubrałam skórkowe szorty. Skóra jest jednym z moich ulubionych materiałów, dlatego cieszę się, że cały czas jest na topie. Zestaw w czarnej tonacji, ponieważ nadchodzącej jesieni ten kolor znowu będzie strzałem w dziesiątkę.

Because of the suprasing good weather I wore leather shorts. Leather is one of my favourite materials so I'm glad that it's on the top all the time. I chose blac outfit because in the comming season it will be the must have. 

My first Vogue ever!!

W końcu nadszedł ten moment - mam w domu mój własny egzemplarz Vogue Italy! Będąc na wakacjach weszłam do jednego z Tabacchi (sklepu gdzie we Włoszech można kupić m.in. pocztówki), a tam na półce zobaczyłam upragnioną gazetę! To wydanie jest o tyle wyjątkowe, że zawiera dodatek z najnowszymi trendami na jesień i zimę. Na pewno będę mogła z niego zaczerpnąć pomysłów przy wymyślaniu stylizacji w nadchodzącym sezonie.

Finally happened- I bought my first Vogue Italy and I have it in my home and it's completely mine :D It has an additional part with the newest trend for next season so I can take the inspirations for my outfits from the hottest source right in my home:)