First touch of sun

 Pictures by my mum

Nadchodząca wiosna zachęca do porzucenia grubych zimowych swetrów i zakładania na siebie cieńszych i bardziej kolorowych ubrań. Różowy to jeden z najbardziej pożądanych kolorów w sezonie wiosna - lato (pojawił się m.in. u Balmain, Chanel i Balanciagi), dlatego wyjęłam z szafy nieco zapomniane przeze mnie spodnie z Zary. Jak widzicie w moich ostatnich postach praktycznie nie rozstaję się z torebką projektu Sabriny Pilewicz i zegarkiem marki Michael Kors, bo prostu uzależniłam się od ich noszenia. Ważnym akcesorium jest dla mnie także biżuteria - tym razem założyłam uniwersalną, ale i wyrazistą bransoletkę Apart (kolekcja Elixa).

My outfit for SWAG Show

Pictures by www.standupfashion.com and www.vogueva.blogspot.com

6 października w Katowicach w utrzymanej w industrialnym stylu Galerii Szyb Wilson odbyło się SWAG Show, na którym zjawiło się wielu polskich projektantów i producentów po to, żeby zaprezentować swoje projekty. Każdy mógł swobodnie poruszać się po galerii, oglądać wystawione ubrania, buty, torebki, biżuterię i mnóstwo innych rzeczy, których nawet nie zdążyłam zobaczyć. Najwięcej czasu spędziłam przy stoisku Glittera, gdzie oglądałam biżuterię i oddałam moje włosy w ręce bardzo miłej fryzjerki z Jean Louis David (jak widzicie w końcu mam jakąś inną fryzurę na zdjęciach). Moją uwagę przyciągały także smakowite babeczki z Big Baba Cupcakes oraz piękne, wykonane ze skóry naturalnej torebki Mako Bags (znam tę markę od dobrych kilku miesięcy, ale nie mogłam do tej pory zobaczyć projektów na własne oczy). SWAG Był również okazją do spotkania się ze znajomymi blogerkami ze Ślaska!:)

Jeżeli chodzi o mój strój to wydawało mi się, że założenie skórkowej kurtki (mam ją od 5 roku życia i całkiem dobrze się trzyma, z tym, że ma teraz rękaw 3/4:P) i rurek będzie odpowiednie do poprzemysłowego wnętrza Szybu Wilson, w dodatku zdecydowałam się na modne tej jesieni jak i nadchodzącej wiosny połączenie szarego i różu (kilka zdjęć z inspiracjami znajdziecie poniżej).  

All in leather

Pictures by www.vogueva.blogspot.com

Czarną skórę nosimy już od kilku lat, jednakże w sezonie jesień/zima 2012/2013 charakterystyczne jest to, że ubieramy ją od stóp do głów! Taki trend przedstawia m.in. Yves Saint Laurent, Versace, czy Alberta Feretti. Do skórkowego kompletu założyłam klasyczne szpilki z Venezii (właśnie takie zestawienia prezentują na swoich pokazach wyżej wymienieni projektanci). Do delikatnych butów nawiązuje naszyjnik z pereł wykonany przez moją mamę. Połączenie szortów i szpiczastych butów będzie również modne przyszłej wiosny (m.in. J. Crew, Bebe).  

Black leather jacket

Photos by http://mojetwojenasze.pl/

Nie wyobrażam sobie mojej szafy bez czarnej kurki ze skóry naturalnej! Jest dla mnie jednym z bazowych elementów garderoby. Lubię ją nosić zarówno do krótkich spodenek, sukienek oraz rurek. Z kolei rajstopy do szortów założyłam po raz pierwszy 14 lat temu (w czwartej klasie podstawówki), ale wtedy raczej nie myślałam o tym, czy było to modne, czy też nie. Teraz chętnie sięgam po takie połączenia, bo są praktyczne i przydatne w chłodniejsze dni. Życzę wszystkim udanego długiego weekendu!

Red - blue - white

No i okazuję się, że w mojej garderobie są też inne ubrania niż czarne! Lubię połączenie koloru czerwonego, chabrowego (granatu) oraz bieli, ponieważ jest świeże i wiosenne. Strój miałam założony w sobotni poranek na spotkanie z koleżanką, więc myślę, że był odpowiedni do okazji. Chciałam zwrócić uwagę na sweterek z Terranovy, bo jest jednym z przykładów taniej, ale zarazem wytrzymałej odzieży. Mianowicie mam go już od pięciu lat, a jeszcze się nawet nie zmechacił! To się nazywa dobry zakup!

I like so much the combination of red, blue and white! It's so fresh and perfect for spring. I was wearing that outfit last Saturday when I was meeting my friend. i thinks it's suitable for sucha an occasion. I have to say that I'm impressed by the quality of my Terranova sweater! I've bought it five year ago and it looks like a new one!

Red leather jacket

Photos by Alan Altdorf

Listopadowa piękna pogoda była bardzo miłym zaskoczeniem. Dzięki ciągle świecącemu słońcu można było nosić casualowe wczesnojesienne zestawy. Tym razem zdecydowałam się na zdjęcia w okularach (normalnie staram się tego unikać, ponieważ oprawki zasłaniają mi oczy i bardzo wiele zrobionych zdjęć trzeba odrzucić). Pozdrawiam serdecznie!!:)

This November beautiful weather was totally shocking. It was the time of wearing casual outfits characteristic for the early autumn! I love such a wonderful weather:)