poniedziałek, 30 kwietnia 2012

When the spring arrives


W ubiegłym tygodniu miałam przyjemność uczestniczyć w sesji fotograficznej wykonanej przez Magdę oraz Patryka. Byłam zaskoczona tym jak sprawnie i szybko wykonali zdjęcia wszystkich moich strojów!  Zapraszam serdecznie na ich stronę internetową, gdzie możecie zobaczyć więcej zdjęć ich autorstwa.

Co do samego stroju, to czarny jest zdecydowanie moim ulubionym kolorem i pomimo tego, że nadeszła już wiosna nie zrezygnuję z jego noszenia. Dodatkowo moja ulubiona torebka od Sabriny Pilewicz wygląda najlepiej właśnie z czernią. Jest moim zdaniem świetna, ale ma bardzo specyficzny odcień, co nie ułatwia dobierania do niej kolorystycznie pasujących ubrań.

Black is definitely my favourite colour and I won't resign to wear it because of the Spring. In addition my favourite Sabrina Pilewicz bag looks fantastic with black. I just adore this bag but it has difficult to wear shade of purple so it's not so simple to make the whole outfit when I'm going out with this bag.

czwartek, 5 kwietnia 2012

Kimono blouse with flowers

Bardziej od pasteli podoba mi się trend "kwiatowy". W tym sezonie kwiaty mają być na spodniach, sukienkach, bluzkach i spódnicach! W moim przypadku to całkiem fajna odmiana, ponieważ najczęściej noszę ubrania bez żadnych wzorów. 

I like the floral trend more than pastels. In this season flowers can be on pants, dresses, blouses and skirts! In my case this quite nice change because I usually wear plain clothes.