poniedziałek, 29 sierpnia 2011

My first Vogue ever!!

W końcu nadszedł ten moment - mam w domu mój własny egzemplarz Vogue Italy! Będąc na wakacjach weszłam do jednego z Tabacchi (sklepu gdzie we Włoszech można kupić m.in. pocztówki), a tam na półce zobaczyłam upragnioną gazetę! To wydanie jest o tyle wyjątkowe, że zawiera dodatek z najnowszymi trendami na jesień i zimę. Na pewno będę mogła z niego zaczerpnąć pomysłów przy wymyślaniu stylizacji w nadchodzącym sezonie.

Finally happened- I bought my first Vogue Italy and I have it in my home and it's completely mine :D It has an additional part with the newest trend for next season so I can take the inspirations for my outfits from the hottest source right in my home:)   

czwartek, 25 sierpnia 2011

Wonderful Italy


Tegoroczne wakacje spędziłam we Włoszech. Piękna pogoda i plaże, miasto tętniące życiem każdej  nocy sprawiają, że spędzone tam wakacje na długo pozostają w mojej pamięci. Bardzo lubię nosić sukienki, w szczególności gdy jest upał. Ta jest jedną z moich ulubionych, dlatego bez wahania spakowałam ją do torby.

I spent this year holidays in Italy. Wonderful weather and beaches, city full of people every night makes that I'll remember this holidays for a long time. I really like to wear dresses, specially when is hot. This is one of my favourite so I took it with me with no hesitation.

niedziela, 7 sierpnia 2011

Dots, dots, dots

Photos by Alan Altdorf

Groszki są jednym z trendów, które kojarzą  mi się głownie  z wakacjami i czasem wolnym. Dziś w wersji bardziej kobiecej, w sam raz na popołudniowy spacer po parku.

Dots are one of these trends which associates mostly with holidays and freetime. Today dots in feminine version, just for afternoon walk in the park.

Hello everyone

Photo by Krzysztof Nieszporek

Mam na imię Sylwia. Pomysł założenia bloga pojawił się już w styczniu, jednak ta myśl musiała dojrzeć i dopiero o kilku miesiącach zastanawiania się podjęłam ostateczną decyzję. Będę tu przedstawiała zarówno moje codzienne stylizacje jak i posty pokazujące najnowsze trendy w modzie (posty hot trends). W planie mam jeszcze jeden (co najmniej:P) rodzaj postów, ale wszystko w swoim czasie. Posty będzie można wyszukać w tagach.

Mam nadzieję, że blog będzie się Wam podobał i będziecie tu zaglądali z przyjemnością!:)